Malt is officially live for freelancers in the United Kingdom 🇬🇧! Create your profile today, so you’re ready to land new projects the minute we open the platform for companies.
Any questions? Contact our team at [email protected]

Browse profiles Post a project
Malt welcom

Welcome to Barbara's freelance profile!

Malt gives you access to the best freelancers for your projects. Contact Barbara to discuss your project or search for other freelancer profiles on Malt.

Barbara Luque

Freelance Writer / Internal Comms

Works remotely from Schiedam

  • 51.915572
  • 4.39183
  • Suggested rate £214 / day
  • Experience 2-7 years
Propose a project The project will begin once you accept Barbara's quote.

This freelancer is available full-time but hasn't confirmed their availability in over 7 days.

Propose a project The project will begin once you accept Barbara's quote.

Location and workplace preferences

Schiedam, ZH, Netherlands
Remote only
Primarily works remotely


Project length
Between 1-3 months
Business sector
  • Arts & Crafts
  • Civic & Social Organizations
  • Culture
  • Education & E-learning
  • Entertainment & Leisure
+5 autres


Freelancer code of conduct signed
Read the Malt code of conduct

Verified email


  • Spanish

    Native or bilingual

  • English


  • Dutch



Skills (7)

Barbara in a few words

Hi! I'm a Mexican Journalist living in the Netherlands. I am best at writing & editing, with some copywriting experience.

I graduated with a Bachelor's degree from ITESM in Monterrey. During my studies, I interned in both a University and a Hospital in the Internal Communications departments, where I gained some knowledge in writing newsletters, articles, and mailings.

My work as a freelancer started in 2017, with writing monthly articles as a contributor to a local magazine.

Since then, I have also done some English transcriptions for thesis students in Rotterdam and Spanish for a Mexican marketing agency. I have also written web content, blog and magazine articles, newsletters, and content creation for a local business.

I have learned that communication is key to providing the best work, as well as having clear expectations from both sides. My goal is to provide ethical and professional written jobs as a creative writer, content curator, proofreader, transcriber, or Spanish-English translator.

Let's work together!



Content Curation


May 2018 - Today (4 years and 6 months)

+ We help decision-makers get insights, knowledge & expertise quickly. + Stravito offers a seamless cross-organization sharing between divisions & regions. + Supporting the fast pace growth of this start-up from Stockholm as a content curator.

The Holland Times

Contributing Writer  - As a freelancer

Amsterdam, Netherlands

October 2017 - Today (5 years and 1 month)


Content Creator  - As a freelancer

Rotterdam, Netherlands

August 2019 - May 2020 (9 months)


Internal Communication Intern

Monterrey, Nuevo Leon, Mexico

February 2015 - July 2016 (1 year and 5 months)

+ Writing and editing of institutional letters, internal memos, press releases, monthly newsletters, and CEO reports. + Compilation and editing of news of every CHRISTUS MUGUERZA's Unit across the country, for its further publication in the monthly internal and external newsletters. + Participation in special editions such as the internal magazine "The Vitamin," compiling information on specific events and recognitions of each Unit.

Telefónica México

Commercial Management Intern

Monterrey, Nuevo Leon, Mexico

June 2014 - December 2014 (6 months)

+ Search for synergies and trade agreements between Telefónica and other parties. + Coordination and monitoring of synergies. + Personal link between Telefónica and businesses for potential trade agreements. + Weekly report on results. + Proposals for design and promotional adjustments given the type of trade agreement.


News System Assistant

Monterrey, Nuevo Leon, Mexico

July 2013 - June 2014 (11 months)

+ Direct support to Information Media Coordinator. + Collecting and editing notes of national campus' news. + Publication of news on university's official web page.

El Horizonte Newspaper

Assistant Editor

Monterrey, Nuevo Leon, Mexico

September 2013 - March 2014 (6 months)

+ Support editorial staff by correcting and editing daily publications in Local and Entertainment sections. + Write occasional articles for Local section related to weather and photojournalism. + Responsible of daily weather publications. + Support in development and realization of special projects. + Page editing with InDesign for Entertainment section.

ITESM campus Monterrey

Assistant Student in Development Program

May 2011 - December 2012 (1 year and 7 months)

+ Management Assistant. + Coordinate, organize and supervise student records. + Occasional support to teachers in Academic Tutoring Program and in Academic Follow-up and Support Program. + Manage information exchange between staff. + Occasional help in reception desk.

Fractal Editores


May 2012 - July 2012 (2 months)

+ Social networking management. + Handling of author's personal information via web.