Malt welcome

Welcome to Catherine's freelance profile!

Malt gives you access to the best freelancers for your projects. Contact Catherine to discuss your project or search for other freelancer profiles on Malt.

Catherine Laz

FRENCH COPYWRITER/TRANSCREATOR/REDACTRICE BILINGUE
  • Suggested rate
    £410 / day
  • Experience15+ years
  • Response rate100%
  • Response time12 hours
The project will begin once you accept Catherine's quote.
Location and workplace preferences
Location
London, England, United Kingdom
Can work onsite in your office in
  • and around London (up to 50km)
Verifications

Freelancer code of conduct signed

Read the Malt code of conduct
Verified email
Languages
Categories
These freelancer profiles also match your search criteria
Agatha FrydrychAF

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

Baptiste DuhenBD

Baptiste Duhen

Fullstack developer

Amed HamouAH

Amed Hamou

Senior Lead Developer

Audrey ChampionAC

Audrey Champion

Web developer

Skill set (27)
Industry fields of expertise
Catherine in a few words
I am a French copywriter and transcreator in advertising with 3 decades of experience in global advertising. I have worked with +100 blue-chip brands and the world's best creative agencies.

I deliver 360° campaigns onsite or remotely in London and Paris as a freelancer, bringing unique and extensive experience in global advertising, top creativity, and flexibility to international networks, independent shops, digital agencies, and clients worldwide.

I offer French-English copywriting, transcreation, ideation, product naming, casting/VO directing. I produce work in print, TV, radio, sales material, direct marketing, B2C & B2B. In digital, I create articles, SEO-optimised content, UX content, eCRM, banners, apps, eCommerce content, social media posts.

I regularly present creative work to clients on behalf of agencies and win pitches for global accounts.
Experience
  • Sticky Eyes
    French copywriter
    E-COMMERCE
    July 2023 - August 2023 (2 months)
    London, England, United Kingdom
    Adobe, Compeed, shopDisney, Hertz, Honda, Kinberley-Clark, Nicorette. I write and optimise content for Stickyeyes, a digital agency part of the US REPRISE Digital network. A global leader in performance marketing, REPRISE works with some of the world's biggest brands.
    French copywriting Proofreading/Editing content copywriting
  • Neo Media World
    French copywriter
    E-COMMERCE
    June 2023 - June 2023
    London, England, United Kingdom
    French copywriting on Purina product listings on Amazon.
    French copywriting Proofreading/Editing product listing
  • Above + Beyond
    French copywriter and transcreator
    E-COMMERCE
    May 2023 - May 2023
    London, England, United Kingdom
    Above + Beyond had won a new brief with Amazon, its biggest client. I was asked to work on some of their corporate and social posts promoting the advantages of working for Amazon as an employee.
    French copywriting french transcreation Proofreading/Editing Video editing
Recommendations
Education
  • BTS, Advertising
    ESP Ecole Supérieure de Publicité, Communication et Marketing
    1982
    BTS, Advertising
  • Baccalauréat, Economics
    Lycée Evariste Galois, Sartrouville, France
    1980
    Baccalauréat, Economics
Certifications
  • BTS Brevet de technicien supéreur en publicité et marketing
    ESP Ecole Supérieure de Publicité - Paris
    1982
    Advertising Marketing