Browse profiles Post a project
Malt welcom

Welcome to Laia's freelance profile!

Malt gives you access to the best freelancers for your projects. Contact Laia to discuss your project or search for other freelancer profiles on Malt.

Laia F.

Medical & Pharmaceutical Translator

Can work in or around London

  • 51.509648
  • -0.099076
  • Suggested rate £250 / day
  • Experience 2-7 years
  • Response time 1 hour
Propose a project The project will begin once you accept Laia's quote.

This freelancer has confirmed full-time availability in the past 7 days.

Propose a project The project will begin once you accept Laia's quote.

Location and workplace preferences

Location
London, England, United Kingdom
Can work onsite in your office in
  • around London and 50km

Preferences

Project length
  • ≤ 1 week
  • ≤ 1 month
  • Between 1-3 months
  • Between 3-6 months
  • ≥ 6 months
Business sector
  • Arts & Crafts
  • Film & AV
  • Education & E-learning
  • Pharmaceuticals industry
  • Environmental
+5 autres
Company size
  • 1 person
  • 2-10 people
  • 11 - 49 people
  • 50 - 249 people
  • 250 - 999 people
+2 autres

Verifications

Freelancer code of conduct signed
Read the Malt code of conduct

Verified email

Languages

  • Spanish

    Native or bilingual

  • Catalan

    Native or bilingual

  • English

    Native or bilingual

  • French

    Fluent

Categories

Skills (13)

Laia in a few words

Professional translator and proofreader with over 6 years of experience in medical, pharmaceutical, literary and audiovisual (subtitling) translation. My working languages are English, French, Spanish and Catalan.

Experience

Self-employed

Medical

Translator/Proofreader

London, England, United Kingdom

November 2018 - Today (4 years and 2 months)

Translation English Spanish Translation Spanish English Translation French-Spanish Translation English Catalan Translation French-Catalan Translation Spanish Catalan Translation Catalan Spanish

Education

  • BA Translation and Interpreting

    Universitat Pompeu Fabra

    2012

    Scientific translation, Literary translation, Localisation, Interpreting.

  • MA Audiovisual Translation

    Universitat Autònoma de Barcelona

    2013

    Subtitling, dubbing, videogames translation, localisation.