Skill set (8)
Myint Myat in a few words
Hello, I'm Myint Myat Thwin, a passionate and versatile freelancer specializing in translation and copywriting. With a deep appreciation for the power of words, I bring a unique blend of linguistic precision and creative flair to every project. Whether it's bridging language barriers through translation or crafting compelling copy that captivates readers, I'm dedicated to delivering top-quality results that exceed expectations. Let's collaborate to transform your content into a compelling narrative that resonates with your audience and achieves your goals.
Experience
- FiverrrTranslatorPUBLISHINGApril 2020 - July 2021 (1 year and 3 months)1.Translation:The primary duty is to accurately and fluently translate written or spoken content from one language to another. This includes maintaining the tone, style, and context of the original text while ensuring clarity and readability in the target language.2.Language Proficiency:Maintain a high level of proficiency in both the source and target languages. This involves staying updated with language trends, idioms, and cultural nuances.3.Research:Conduct research when encountering unfamiliar terms or concepts to ensure accurate translation. This may involve consulting reference materials, experts, or online resources.4.Cultural Understanding:Understand the cultural context of both the source and target languages to avoid misunderstandings or misinterpretations. Cultural sensitivity is essential to ensure translations are appropriate for the intended audience.5.Specialization:Depending on their expertise, freelance translators may specialize in specific fields such as legal, medical, technical, or literary translation. They should be well-versed in the terminology and conventions of their chosen niche.6.Time Management:Effectively manage workloads and deadlines. Freelance translators often juggle multiple projects, so time management is crucial to meet client expectations.7.Communication:Maintain open and clear communication with clients to clarify requirements, address questions, and provide progress updates. Good communication helps build trust and ensures client satisfaction.8.Confidentiality:Respect client confidentiality and adhere to non-disclosure agreements (NDAs) when working with sensitive or proprietary information.9.Quality Assurance:Proofread and edit translated content to ensure accuracy, consistency, and readability. Quality control is essential to deliver high-quality translations.10.Technology Utilization:Familiarity with translation tools and software can improve efficiency and consistency in translation projects. These tools can assist in maintaining glossaries, managing terminology, and ensuring consistency across documents.11.Business Management:Freelance translators often run their own businesses. This includes tasks such as client acquisition, invoicing, tax compliance, and marketing to ensure a steady stream of projects.12.Professional Development:Continuously improve language skills and stay updated on industry trends. Consider pursuing certifications or memberships in translation associations to enhance credibility.
Recommendations