You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Caroline C.CC

Caroline C.

Voix off femme

£173/day
26 projects
Paris, FR
3-7 years

Average response time: 4 hours

About Caroline

🎤 Comédienne VOIX française : VOIX-OFF et DOUBLAGE

En tant que comédienne voix professionnelle avec une véritable formation vocale et théâtrale, je m’adapte à votre brief créatif pour proposer une voix-off femme sur mesure avec l’intonation souhaitée en français et en anglais.

Ma voix est medium. Je peux adopter un ton dynamique et convaincant d'adulte entre 20-45 ans. Je peux également jouer une voix d'enfant ou bien de personnage de cartoon. Je travaille Sur tous les types de textes : vidéo corporate, film institutionnel, livre audio, podcast, publicité, motion design, audioguide, e-learning, doublage, documentaire, dessin animé, conte pour enfants, storytelling sur les réseaux sociaux, voix chantée mezzo soprano, messagerie téléphonique....

J’enregistre depuis mon home studio ou bien je me déplace en studio.

Si vous souhaitez que je vous envoie un devis rapidement, merci de m'indiquer la nombre de mots du texte ainsi que le mode de diffusion (communication interne, web, réseaux sociaux, tv, radio...) Chaque projet audio est unique par conséquent le tarif journalier est uniquement affiché à titre indicatif. Contactez-moi pour vos projets de voix-off pour que l'on en discute !

Pour citer quelques-unes de mes collaborations, j'ai eu la chance de travailler pour :

Les éditions Nathan, les éditions Eyrolles, Meetic, Sanofi, Au féminin, l'URSSAF, les crèmes SVR, Orange, Carrefour, le CNRS, Safran, La banque postale, LCL, BNP Paribas, le Musée de la préhistoire de Nice...

VOIX OFF française et anglaise
COMÉDIENNE


institutionnel / corporate / e-learning / motion design / dispositifs muséographiques ...
  • English

    Fluent

  • Spanish

    Fluent

  • French

    Native or bilingual

Can work on-site
Paris (up to 50km)

Experience

  • La pie qui jase
    Créatrice de contenu
    ENTERTAINMENT AND LEISURE
    February 2018 - Today (8 years and 4 months)
    Paris, France
    Comédienne voix-off et Rédactrice de contenus : je travaille à mon compte avec ses deux casquettes professionnelles.

    🎤"La Pie qui jase" c'est la voix-off en français mais également en anglais !

    Formée en tant que comédienne Voix-off, je travaille depuis mon home studio ou je me déplace en studio pour prêter ma voix à vos projets :
    - Enregistrement de la voix-off
    - Interprétation
    - Nettoyage audio


    Je vous propose mes mots, ma voix et du coaching en prise de parole :
    ✏️
    - Écriture journalistique
    - Reportage
    - Interview d'experts ou témoignages
    - Copywriting
    - Script de vidéo corporate, voix-off...
    - Écriture de fiction
    - Textes humoristiques
    - Coaching en prise de parole / media training
    - gestion de projet de communication


    OPT-OUT IA : Je m’oppose expressément et sans réserve à l’utilisation de mes extraits vocaux, et plus généralement de ma voix, à des fins de formation, de développement ou d’exploitation d’un système d’intelligence artificielle, ainsi qu’à toute reproduction ou utilisation de ma voix, quelle qu’en soit la forme, la finalité ou le type d’exploitation.
    Enregistrement voix off Comédienne Voix Off voix off française Voix off féminine Rédaction d'articles
  • Bagou
    Coach en prise de parole
    May 2026 - May 2026
    Paris, France
    J'accompagne des particuliers, des étudiants et des professionnels en individuel ou en collectif en m'appuyant sur la méthode de Bagou.
    art oratoire Eloquence Ateliers coaching en prise de parole Formation prise de parole en public
  • ILA MAGAZINE
    Rédactrice freelance
    June 2023 - June 2025 (2 years)
    ILA - Inspire, Learn, Act - est un magazine engagé, basé sur le slow journalism, édité par le fonds de dotation
    Azickia
    - Recherche de sujets et rédaction d'articles ;
    - Interviews d'experts ;
    - Spécialisée dans les thèmes de l'environnement, la santé, la parentalité, la maternité, l'éducation...
    Réalisation d'interviews Communication interview stratégie éditoriale Rédaction d'articles

Reviews

5.0

Out of 16 ratings

L

Louise

Voix off Anglaise - Agence Format

Reviewed on 12/02/2026

Caroline est professionnelle, sociable et à l'écoute des demandes. Je recommande !
IngridI

Ingrid

Réalisatrice - Alpcat Médias

Reviewed on 19/12/2025

Caroline est rapide et professionnelle. Ses rendus sont de grande qualité. Je recommande.

Recommendations

Delphine P.DP
FU
FU
Delphine P. and 2 other people have recommended Caroline

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Formation voix off (voice over, narration, publicité, audio guides, e-learning...)
    IMDA (Institut des métiers du doublage et de l’audiovisuel)
    2022
  • Formation théâtrale
    École du one man show
    2024
    La formation professionnelle accompagne de A à Z, des futurs artistes à la réalisation de leur projet artistique et professionnel.

Certifications

  • Techniques de doublage et interprétation de fictions audiovisuelles étrangères
    Tytan prod
    2026
    Doublage
  • Rédacteur web
    mon pôle formation
    2022
    Rédaction web

Skill set

Categories